-
1 закачка добытого газа обратно в пласт
Sakhalin energy glossary: re-injection, reinjectionУниверсальный русско-английский словарь > закачка добытого газа обратно в пласт
-
2 суммарное количество добытого газа
Универсальный русско-английский словарь > суммарное количество добытого газа
-
3 суммарный объём добытого газа
Универсальный русско-английский словарь > суммарный объём добытого газа
-
4 число кубометров добытого газа, приходящееся на 1 кубометр извлечённой из 1 скважины нефти
Geology: gas-oil ratioУниверсальный русско-английский словарь > число кубометров добытого газа, приходящееся на 1 кубометр извлечённой из 1 скважины нефти
-
5 количество добытого газа
ngeol. GasförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > количество добытого газа
-
6 объём добытого газа
ngeol. Gasförderung -
7 рециркуляция газа
1) Engineering: gas cycling (закачивание части добытого газа обратно в пласт)2) Oil: gas cycling (при добыче газоконденсата или закачивании части добытого газа обратно в пласт), gas recycling3) Ecology: recirculation of gas -
8 рециркуляция газа
(при добыче газоконденсата или закачивании части добытого газа обратно в пласт) gas cycling, gas recyclingРусско-английский словарь по нефти и газу > рециркуляция газа
-
9 рециркуляция газа
( закачивание части добытого газа обратно в пласт) gas cyclingРусско-английский политехнический словарь > рециркуляция газа
-
10 отношение общего объёма газа, добытого за данное время, к общему количеству нефти, добытой за то же время
отношение общего объёма газа, добытого за данное время, к общему количеству нефти, добытой за то же время
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение общего объёма газа, добытого за данное время, к общему количеству нефти, добытой за то же время
-
11 использование газа, добытого на арендованной площади
Универсальный русско-английский словарь > использование газа, добытого на арендованной площади
-
12 отношение общего объёма газа, добытого за данное время, к общему количеству жидкости, добытой за то же время
Универсальный русско-английский словарь > отношение общего объёма газа, добытого за данное время, к общему количеству жидкости, добытой за то же время
-
13 циклическое нагнетание добытого и отбензиненного газа в пласт
Engineering: recyclingУниверсальный русско-английский словарь > циклическое нагнетание добытого и отбензиненного газа в пласт
-
14 газовый фактор
adj1) geol. Gas-01-Verhältnis, Gas-Öl-Verhältnis (объёмное отношение газа к добытой нефти), Gasfaktor (объёмное отношение газа к добытой нефти)2) eng. Gas-Faktor3) oil. Gas-Ölverhältnis (число кубических метров добытого газа, приходящееся на 1 м3 извлечённой нефти), Gasölverhältnis, Produktions-Gas-Öl-Verhältnis -
15 газовый показатель
Oil: gas factor (число кубических метров газа на баррель нефти или число кубических метров добытого газа на кубический метр извлечённой нефти)Универсальный русско-английский словарь > газовый показатель
-
16 газовый фактор
* * *( при нагнетании) gas-input factor, (число кубических метров добытого газа, приходящееся на кубический метр извлечённой нефти) gas-oil ratio, ( замеренный на поверхности) output gas-oil ratio -
17 нагнетательная газовая скважина
puits d'injection de gaz, ( добытого газа) puits de recyclageРусско-французский словарь по нефти и газу > нагнетательная газовая скважина
-
18 циклическое нагнетание
Русско-английский словарь по нефти и газу > циклическое нагнетание
-
19 рециркуляция
1) Medicine: recycling2) Engineering: recycle, spillback (центробежного насоса)4) Automobile industry: pumpback reflux, recirculation6) Atomic energy: recirculization7) Microelectronics: recirculating8) Chemical weapons: reflux9) Karachaganak: recycle (конденсата при открывании клапана в конденсатном насосе) -
20 циклическое нагнетание
Универсальный русско-английский словарь > циклическое нагнетание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список стран по добыче природного газа — Газодобыча Данный список стран по добыче природного газа основан на оценках ЦРУ США, опубликова … Википедия
отношение общего объёма газа, добытого за данное время, к общему количеству нефти, добытой за то же время — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN total gas factor … Справочник технического переводчика
Добыча природного газа — процесс извлечения жидких и газообразных углеводородов из недр с помощь технических средств. Термин «Добыча природного газа» используется также как экономическая категория и выражается в объемных или весовых единицах: в куб. м (природный газ) и… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
расход нефтяного газа на производственно-технологические нужды — 3.7 расход нефтяного газа на производственно технологические нужды: Использование добытого нефтяного газа подразделениями НГДП при осуществлении технологических операций по извлечению из недр, сбору, транспортировке и подготовке нефти и нефтяного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Боливия — (Bolivia) Страна Боливия, география, природа и климат Боливии Информация о стране Боливия, география, природа и климат Боливии Содержание Содержание Раздел 1. Общие сведение о . Раздел 2. История Боливии. Подраздел 1. Колониальный . Подраздел 2.… … Энциклопедия инвестора
Сланцевый газ — (Shale gas) Сланцевый газ (Shale gas) это природный газ Сланцевый газ (Shale gas) это состав,технология и методы добычи сланцевого газа, а также оценка запасов сланцевого газа в мире Содержание >>>>> Сланцевый газ (Shale gas) это, определение… … Энциклопедия инвестора
Мексика — (Mexico, Mejico), Мексиканские Соединённые Штаты (Estados Unidos Mexicanos), гос во в юго зап. части Сев. Америки. Пл. 1958,2 тыс. км2 (по офиц. мекс. данным). Hac. 71,2 млн. чел. (оценка на cep. 1984). Столица г. Мехико. M. состоит из 31 … Геологическая энциклопедия
Природный газ — Природный газ смесь газов, образовавшихся в недрах Земли при анаэробном разложении органических веществ. Природный газ относится к полезным ископаемым. Природный газ в пластовых условиях (условиях залегания в земных недрах) находится в… … Википедия
Газовое хранилище — (a. gas storage; н. Gasspeicher; ф. reservoir а gaz; и. deposito de gas) природная или искусств. ёмкость для резервирования больших объёмов газа и регулирования его подачи в соответствии c неравномерностью Газопотребления. Г. x.… … Геологическая энциклопедия
Кокс — [В этой статье излагаются: цели коксования, выбор материала, устройство коксовальных печей, собирание побочных продуктов, физические и химические свойства кокса и статистические замечания.] нелетучий углеродистый остаток, получаемый из каменного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Скважинная горная технология — (a. bore mining; н. Bohrlochbergbau; ф. technologie miniere par forage; и. tecnologia minera de pozos) науч. дисциплина o скважинном способе разработки м ний п. и.; входит в систему Горных наук. Изучает вопросы добычи газообразных, жидких … Геологическая энциклопедия